diff --git a/frontend/src/views/OverviewView.vue b/frontend/src/views/OverviewView.vue
index 5de24b6..b97ccdb 100644
--- a/frontend/src/views/OverviewView.vue
+++ b/frontend/src/views/OverviewView.vue
@@ -93,7 +93,7 @@ function quickClean() {
 
     <!-- 包卡片列表 -->
     <div class="sec-head">
-      <span class="sec-title"><span class="emo">🎁</span>你的缓存</span>
+      <span class="sec-title"><span class="emo">🎁</span>缓存包列表</span>
       <span class="sec-sub">共 {{ stats.pkgCount }} 个包 · 预警置顶 · 同状态按版本数降序</span>
     </div>